-
1 генерал армии
1) Military: General of the Army, General of the Army( Reserved for wartime only) (сухопутные войска, тарифный разряд О10), five-star general, full general2) American English: U. S Army equivalent: Full General3) Makarov: five-star general -
2 генерал ВВС
Military: General of the Air Force, General of the Air Force( Reserved for wartime only) (ВВС, тарифный разряд О10), five-star general -
3 пятизвездный генерал
Military: five-star generalУниверсальный русско-английский словарь > пятизвездный генерал
-
4 наивысшего качества
General subject: five star, five-star, of the highest qualityУниверсальный русско-английский словарь > наивысшего качества
-
5 пятизвёздочный
General subject: five-star -
6 пятизвёздочный отель
General subject: five-star hotelУниверсальный русско-английский словарь > пятизвёздочный отель
-
7 безупречный
1) General subject: beyond reproach, blameless, faultless, five star, flawless, good and valid title, immaculate, inculpable, indefectible, irreproachable, lily white, lily-white, polished, pure, scrupulous, speckless, spotless, stainless, sterling, thoroughbred (о манерах и т. п.), unblamable, unblameable, unblemished, uncompromising (uncompromising quality), unexceptionable, unexceptional, unflawed, unimpeachable, unimprovable, unrebukable, without rebuke, without reproach, without spot or wrinkle, perfect, impeccable (impeccable record - безупречный послужной список), sublime, sound as a bell, seamless, hitch free2) Literal: airtight3) Poetical language: taintless4) Military: five-star5) Bookish: irreprehensible6) Rare: irreprovable8) Diplomatic term: distinguished, watertight9) Business: pristine10) Philately: free from defect11) Makarov: aspeckless, pure (о языке, слоге и т.п.), undeniable, with no warts at all -
8 с пятью звёздами на погонах
Универсальный русско-английский словарь > с пятью звёздами на погонах
-
9 морская звезда
1) General subject: asteroid, finger fish, five finger2) Biology: cushion star (Asterina gibbosa), star (Asteroidea), starfish (Asteroidea)3) Zoology: finger-fish (Asteroidea), five-finger (Asteroidea), sea-star (Asteroidea), starfish, stellerid (Asteroidea)4) Astronomy: asteroid (Asteroidea)5) Fishery: sea star (Asterozoa)7) Marine science: sea star (зоо; Asteroidea), starfish (зоо; Asteroidea) -
10 пятиконечная звезда
1) General subject: (enclosed in a circle) pentagram, pentacle2) Mathematics: five-point star3) Heraldry: mullet (знак младшей линии в генеалогии)4) Makarov: a five-point star, five- pointed starУниверсальный русско-английский словарь > пятиконечная звезда
-
11 любовница
1) General subject: Mrs, amie, concubine, fancy woman, hetaera, leman, love mate, love-mate, minion, mistress, paramour, woman, lover (не обязательно she-lover)2) Ancient Greek: hetaira3) French: bonne amie4) Obsolete: miss5) Law: fancy girl6) Australian slang: cheese and kisses7) Rude: lay8) Italian: inamorata9) Jargon: body and soul, heavy date, jane, raggle, shack, shack'Job (особенно солдатская), sweet mama, old lady10) Taboo: Gill, Mabel, ace, babe, baby face, bachelor's wife, ball and chain, bed-warmer, bint, bird, bit of nonsense, bitch, brevet wife, bride, broad (usu my broad), bunny, charmer, cherub, chichy, chick, chicken, chookie, comehither girl (по расчету), constant companion, cooky, cuddle-bunny, cutems, dame (usu my dame), dilly, doll, dolling (от doll и darling), dolly, doxy, eighty-five (85), evie (от Eve), fair, fancy frail, fancy-piece, fem, femme (из французского), femme fatale (от фр. "роковая женщина"), flame, frail, friend, g, gal, girl, girl-friend, gold-digger (по расчету), goo-goo, goody, gooey, gussie mollie, hat, homework, honey star, honeycakes, hotsy, jam, jam-tart, jane (usu my/his jane), jelly, jill, jizz jar, jomer, josan, lady, lady with whom a man shares his joys but not his sorrows (в отличие от жены), lady-friend, ladybird, lamb, last heartbeat, left-handed wife, little one, lollipop, lovely, lover-girl, main queen, main squeeze, mama, mash, me goil (искаженное my girl), me skoit (искаженное my skirt), mellow, miner (по расчету), mink, missis, moll, mot, mouse, niece, partner, patoot, peach, pillow-mate, pintle-bit, plaything, poke, pretty, prim, puss, pussy, queen, quim, rag, rag-time girl, rave, she-pal, shorty, side dish, skirt (usu my skirt), skoosh, spare rib, square bit, squeeze, stud, sweet baby, sweet kid, sweet patoot, sweet stuff, sweet woman, sweetheart, tab, target for tonight, toots (sing), toy, trouble (см. trouble and strife), wench, wife, wise baby, witch, young lady
См. также в других словарях:
five-star general — UK US noun [countable] [singular five star general plural five star generals] american an officer of the US armed forces of the highest rank which is shown by the five stars worn on their uniform Thesaurus: officers in the armed forces … Useful english dictionary
five star general — n AmE a ↑general of the highest rank, who controls an army … Dictionary of contemporary English
five-star general — UK / US noun [countable] Word forms five star general : singular five star general plural five star generals American an officer of the US armed forces of the highest rank which is shown by the five stars worn on their uniform … English dictionary
five star general — noun (C) AmE a general who commands an army … Longman dictionary of contemporary English
five-star — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective 1. : being of five star rank was made a five star general 2. [so called from the use of multiple asterisks in the literary or dramatic reviews of some publications to symbolize degrees of merit] : being of the first class or… … Useful english dictionary
five-star — /fuyv stahr /, adj. 1. having five stars to indicate rank or quality: a five star general; a five star brandy. 2. of the highest quality. [1910 15] * * * … Universalium
five-star — five′ star′ adj. 1) mil designating a general of the army or a fleet admiral, as indicated by five stars on the insignia 2) cvs indicating the highest rank or quality: a five star brandy[/ex] • Etymology: 1910–15 … From formal English to slang
five-star rank — noun Etymology: so called from the insignia on the uniform : the rank of general of the army, general of the air force, or fleet admiral … Useful english dictionary
General of the Armies — (or in its full title General of the Armies of the United States) is the highest possible rank in the United States Army. For the next rank down, see General of the Army.No one currently holds this rank, and it has never been used by an active… … Wikipedia
General of the Army (United States) — General of the Army (GA) is a five star general officer and is the highest possible rank in the United States Army. General of the Army ranks immediately above a general and is equivalent to a Fleet Admiral and a General of the Air Force; there… … Wikipedia
General of the Air Force (United States) — General of the Air Force (GOAF) [http://faculty.acmtmhs.org/jrotc/glossary%20of%20abbreviation%20.htm] is a five star general officer rank and is the highest possible rank in the United States Air Force. General of the Air Force ranks immediately … Wikipedia